Did you wonder what the Ek Tha Tiger song’s lyrics actually mean? Here’s our take:
Salman Khan is full of praise for Katrina Kaif in the Ek Tha Tiger song Mashallah. That’s quite obvious from the way the song is picturised, isn’t it? But do you know exactly what he is saying about our lovely Kat? Wanna know? Here’s how we’ve decoded his words – with a literal translation into English:
Mashallah mashallah
Chehra hai mashallah
Naino pe naino ka
Pehra hai mashallah
Tujhko churaaya hai
Paaya hai yeh jahaan
What Allah wills, what Allah wills
Face is what Allah wills
On eyes of eyes
Guard is, what Allah wills
You I have stolen
Found have this world
Rang tere ishq ka
Ghehra hai mashallah
Tujhko churaaya hai
Paaya hai yeh jahaan
Colour your love of
Deep is, what Allah wills
You I have stolen
Found have this world
